закрыть

Начни общаться с фанатами BMW!

Регистрация
BMW E46 Club BMW Fanatics Форум Российского клуба любителей БМВ Е46 - БМВ Фанатикс

  • Не в сети
    • гость клуба
    • гость клуба
    • На форуме с 04 10 2009, 15:31
    • Сообщений 86
    • Профиль
    • Авто: 320ia
    • Торговая репутация:
    • Откуда: Москва ЮВАО
    • Изображения: 1
    • Репутация: 0
    • Гость
Народ, срочно требуются внештатные переводчики с опытом работы (любые языки). Резюме по почте. Адрес на сайте: www.eliteperevod.ru
Перетяжка мебели!!! www.5-divanov.ru
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • член клуба
    • член клуба
    • На форуме с 12 08 2010, 15:05
    • Сообщений 2076
    • Профиль
    • Авто: BMW 520i e34 —> BMW 320i e46 —> BMW 525i e60 —> ХэЗэ 3D —> 320d f30
    • Торговая репутация: +6
    • Откуда: SZAO one love
    • Изображения: 0
    • Репутация: 666
    • ОсвоилсяОсвоился
а если опыта нет,но есть Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ)?)
Лучшие предложения по отдыху для клубней ТУТ

Моя машина-это моё отражение! Моё отражение должно быть достойным
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • Черногорец клуба
    • Черногорец клуба
    • На форуме с 07 10 2007, 23:15
    • Сообщений 7344
    • Профиль
    • Авто: r nine t
    • Торговая репутация: +1
    • Откуда: Черногория
    • Изображения: 6
    • Репутация: 251
    • Новенький
русско-сербский и наоборот - легко но дорого ::40::
  • Не в сети
    • гость клуба
    • гость клуба
    • На форуме с 04 10 2009, 15:31
    • Сообщений 86
    • Профиль
    • Авто: 320ia
    • Торговая репутация:
    • Откуда: Москва ЮВАО
    • Изображения: 1
    • Репутация: 0
    • Гость
m.vadim :
а если опыта нет,но есть Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ)?)



Напишите: язык, направление, расценка за страницу?
Перетяжка мебели!!! www.5-divanov.ru
  • Не в сети
    • гость клуба
    • гость клуба
    • На форуме с 04 10 2009, 15:31
    • Сообщений 86
    • Профиль
    • Авто: 320ia
    • Торговая репутация:
    • Откуда: Москва ЮВАО
    • Изображения: 1
    • Репутация: 0
    • Гость
Никола :
русско-сербский и наоборот - легко но дорого ::40::



А сколько берёте за переводческую страницу?
Перетяжка мебели!!! www.5-divanov.ru
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • Черногорец клуба
    • Черногорец клуба
    • На форуме с 07 10 2007, 23:15
    • Сообщений 7344
    • Профиль
    • Авто: r nine t
    • Торговая репутация: +1
    • Откуда: Черногория
    • Изображения: 6
    • Репутация: 251
    • Новенький
ну смотря какого текста...я все могу перевести, включая техническую литературу
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • член клуба
    • член клуба
    • На форуме с 28 05 2010, 20:20
    • Сообщений 1212
    • Профиль
    • Торговая репутация: +1
    • Откуда: Москва
    • Репутация: 0
    • Гость
есть польско-русский, русско-польский.
Страница 400 рублей
А какого характера текст?

Рекомендуем почитать на тему Требуются переводчики!!!

  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • ветеран клуба
    • ветеран клуба
    • На форуме с 30 06 2008, 10:08
    • Сообщений 46131
    • Профиль
    • Авто: евроцент
    • Торговая репутация: +2
    • Откуда: .. где снега не тают :)
    • Изображения: 10
    • Репутация: 7965
    • ГуруГуруГуруГуруГуруГуруГуруГуруГуруГуру
Caspian :
есть польско-русский, русско-польский.
Страница 400 рублей
А какого характера текст?


а нохчо тоже переводите? :)))))))))
"Все счастье мира не стоит слезы одного ребенка!"
Ф. М. Достоевский

ПОМОГИ ДЕТЯМ!!!!!!!!!
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • ветеран клуба
    • ветеран клуба
    • На форуме с 21 09 2010, 11:17
    • Сообщений 14093
    • Профиль
    • Авто: e46 325xi AT
    • Торговая репутация: +45 / -1   (44)
    • Изображения: 0
    • Репутация: 2307
    • ФанатФанатФанатФанатФанат
английско-немецко-русский (технический) 300 р.
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • член клуба
    • член клуба
    • На форуме с 28 05 2010, 20:20
    • Сообщений 1212
    • Профиль
    • Торговая репутация: +1
    • Откуда: Москва
    • Репутация: 0
    • Гость
*Mr.Anderson* :
Caspian :
есть польско-русский, русско-польский.
Страница 400 рублей
А какого характера текст?


а нохчо тоже переводите? :)))))))))

:arrow:
а также аварский, даргинский, туркменский, казахский, азербайджанский ::33::
последний самый нелюбимый)))))
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • член клуба
    • член клуба
    • На форуме с 28 05 2010, 20:20
    • Сообщений 1212
    • Профиль
    • Торговая репутация: +1
    • Откуда: Москва
    • Репутация: 0
    • Гость
*Mr.Anderson* :
Caspian :
а также аварский, даргинский, туркменский, казахский, азербайджанский


полиглот :lol:

сам я кроме русского и английского не бум бум)))
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • ветеран клуба
    • ветеран клуба
    • На форуме с 08 11 2010, 02:52
    • Сообщений 3084
    • Профиль
    • Авто: 325 M54
    • Торговая репутация:
    • Откуда: Msk
    • Изображения: 1
    • Репутация: 0
    • Гость
Исшельско-тунгузский-очень дорого ::byy::
  • Не в сети
    • гость клуба
    • гость клуба
    • На форуме с 04 10 2009, 15:31
    • Сообщений 86
    • Профиль
    • Авто: 320ia
    • Торговая репутация:
    • Откуда: Москва ЮВАО
    • Изображения: 1
    • Репутация: 0
    • Гость
Max-Gorky :
английско-немецко-русский (технический) 300 р.



Это дорого, у нас внештатники по 100-130 руб. за стр. переводят.
Перетяжка мебели!!! www.5-divanov.ru
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • Черногорец клуба
    • Черногорец клуба
    • На форуме с 07 10 2007, 23:15
    • Сообщений 7344
    • Профиль
    • Авто: r nine t
    • Торговая репутация: +1
    • Откуда: Черногория
    • Изображения: 6
    • Репутация: 251
    • Новенький
PASHAN28 :
то дорого, у нас внештатники по 100-130 руб. за стр. переводят.


молодец, нашел лохов ::40::
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • ветеран клуба
    • ветеран клуба
    • На форуме с 08 06 2010, 11:30
    • Сообщений 3539
    • Профиль
    • Авто: E46 M3 SEDAN, M5 E60
    • Торговая репутация:
    • Откуда: Москва, СВАО
    • Изображения: 1
    • Репутация: 100
    • Новенький
PASHAN28 :
Народ, срочно требуются внештатные переводчики с опытом работы (любые языки). Резюме по почте. Адрес на сайте: http://www.eliteperevod.ru



могу кхмерский-русский и обратно. (на этом языке говорят в Камбодже)
1000р за страницу
могу еще вьетнамский(оба диалекта север/юг)-русский и обратно
это пипец как дорого ибо я его уж очень давно не практиковал.
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • ветеран клуба
    • ветеран клуба
    • На форуме с 21 09 2010, 11:17
    • Сообщений 14093
    • Профиль
    • Авто: e46 325xi AT
    • Торговая репутация: +45 / -1   (44)
    • Изображения: 0
    • Репутация: 2307
    • ФанатФанатФанатФанатФанат
PASHAN28 :
Max-Gorky :
английско-немецко-русский (технический) 300 р.



Это дорого, у нас внештатники по 100-130 руб. за стр. переводят.

Будут большие объемы скину до 250.
  • Не в сети
    • завсегдатай клуба
    • завсегдатай клуба
    • На форуме с 15 10 2010, 21:47
    • Сообщений 432
    • Профиль
    • Авто: купе 323
    • Торговая репутация:
    • Откуда: Москва
    • Изображения: 4
    • Репутация: 0
    • Гость
bigboris :
могу еще вьетнамский(оба диалекта север/юг)-русский и обратно
это пипец как дорого ибо я его уж очень давно не практиковал.

::40:: ::40:: ::40::
запишите и меняяя в переводчики :lol:
арабский-русский, тоже дораха, ибо давно не практиковал :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Скупой платит дважды, тупой - трижды, лох - всегда!

Рекомендуем почитать на тему Требуются переводчики!!!

  • Не в сети
    • гость клуба
    • гость клуба
    • На форуме с 04 10 2009, 15:31
    • Сообщений 86
    • Профиль
    • Авто: 320ia
    • Торговая репутация:
    • Откуда: Москва ЮВАО
    • Изображения: 1
    • Репутация: 0
    • Гость
В общем нет, я понимаю переводчиков лицензированных?
Перетяжка мебели!!! www.5-divanov.ru
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • завсегдатай клуба
    • завсегдатай клуба
    • На форуме с 03 03 2010, 21:54
    • Сообщений 330
    • Профиль
    • Авто: E91 320D 2007г
    • Торговая репутация: +1
    • Откуда: г. Москва Марьино
    • Изображения: 28
    • Репутация: 0
    • Гость
Испанский если нужен пиши и цену за лист. :???:
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • ветеран клуба
    • ветеран клуба
    • На форуме с 21 11 2010, 12:39
    • Сообщений 6383
    • Профиль
    • Авто: Е46 M3///
    • Торговая репутация:
    • Откуда: СПб
    • Изображения: 0
    • Репутация: 744
    • ОсвоилсяОсвоился
PASHAN28 :
В общем нет, я понимаю переводчиков лицензированных?


О как , думаешь к тебе толпы побегут за перевод то "Война и мир" за 100 руб. ::40:: ::40:: ::40::
  • Не в сети
    • гость клуба
    • гость клуба
    • На форуме с 04 10 2009, 15:31
    • Сообщений 86
    • Профиль
    • Авто: 320ia
    • Торговая репутация:
    • Откуда: Москва ЮВАО
    • Изображения: 1
    • Репутация: 0
    • Гость
Spinal :
Испанский если нужен пиши и цену за лист. :???:



Контактные данные оставьте и тематику))
Перетяжка мебели!!! www.5-divanov.ru
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • ветеран клуба
    • ветеран клуба
    • На форуме с 08 05 2010, 04:23
    • Сообщений 7474
    • Профиль
    • Торговая репутация:
    • Откуда: Moscow city
    • Изображения: 0
    • Репутация: 0
    • Гость
блондинко - человеческий и наоборот, очень дорого! перевод требует высокого умственного напряжения :lol:
Je m'en fiche de ce que vous pensez de moi. Je ne pense pas du tout a vous. (c)
  • Не в сети
  • Аватара пользователя
    • ветеран клуба
    • ветеран клуба
    • На форуме с 05 06 2008, 18:26
    • Сообщений 11149
    • Профиль
    • Авто: Alfa Romeo Spider 2.0ts e53 3.0d
    • Торговая репутация: +17
    • Откуда: Мы из Ленинграда
    • Репутация: 74
    • Новенький
иврит-русский. таки очень дорого, да ::34::
Owls Are Not What They Seem..
---------
СПб, Большой Смоленский, 10. 89995153005. spbbmw.ru

Рекомендуем почитать на тему Требуются переводчики!!!

Показать сообщения за:  Сортировать по:  

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Яндекс.Метрика
© 2006-2025 BMW fanatics Club - Клуб БМВ Фанатикс и Е46 Клуб. Поддержка Bitstore.